The Apollo 16 crew captured this Earthrise with a handheld Hasselblad camera during the second revolution of the moon.

阿波罗16号的船员用手持哈苏相机在环绕月球第二圈时派下了这张照片。

youdao

Nowadays, moral education is confronted with the second revolution to induce moral experience on the premise of getting back to the world of life and natural environment.

而今道德教育面临第二次解放，在回归生活世界和自然之境的前提下，诱发道德体验。

youdao

Now medicine is on the threshold of a second Renaissance, and the discoveries of this period may lead to a revolution in the treatment of everything from heart disease to cancer.

现在医学又来到第二个复兴的门槛，这一阶段的种种发现可能带动从心脏病到癌症各种疾病治疗方法的革新。

youdao

This is much truer,of course, in a place like Georgia, where the first elected president Gamsakhurdia was overthrown by a civil war, then the second Shevardnadze was overthrown from the street in the Rose Revolution and now Saakashvili, after losing his war with Russia, in fact, is now threatened by the street,".

VOA: standard.2009.09.01

And concomitantly a second reason is that that Civil Rights revolution also brought, through its process, a huge discovery at the same time of Northern racism, when Martin Luther King brought the movement to Chicago and nearly got killed doing it.

还有第二个理由就是,民权运动的经过也带来了一个大发现,那就是北方的种族主义,当马丁路德金把运动带到了芝加哥,他差点因此丧命

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The second revolution, as Benjamin Wallace-Wells wrote in New York magazine, was the idea that a company's purpose is to make money for shareholders.

ECONOMIST: Schumpeter

Politics in this Central Asian nation has been precarious ever since the violent ousting of the autocratic president, Kurmanbek Bakiyev, in April 2010 (the second revolution in five years).

ECONOMIST: A benighted country lurches from crisis to crisis

Imagine what the old Labour party would have said had a Tory government proposed contracting a third of NHS operations to private firms. but this evening I want to analyse the second revolution in more detail.

BBC: NEWS | Programmes | The Westminster Hour | Mad As Hell